Вопрос ответ от нотариуса

ВОПРОС: Мы с супругой разводимся, имущественные вопросы мы уже решили, каким документом мы можем урегулировать все вопросы по детям (у нас их трое)? (Сергей, Бобруйск)

ОТВЕТ: Уважаемый Сергей, в соответствии законодательством  Республики Беларусь, в целях обеспечения прав и законных интересов своих несовершеннолетних детей родители могут заключить между собой Соглашение о детях, если эти вопросы не разрешены вступившим в законную силу судебным постановлением или не урегулированы Брачным договором,

Соглашением о содержании своих несовершеннолетних и (или) нуждающихся в помощи нетрудоспособных совершеннолетних детей.

В Соглашении о детях родители могут определить, с кем из них будут проживать дети, порядок общения с детьми и участия в их воспитании отдельно проживающего родителя, размер алиментов на детей, порядок выезда из Республики Беларусь детей и иные вопросы воспитания и содержания детей, если это не нарушает права и законные интересы детей и других лиц и не противоречит законодательству.

Соглашение о детях заключается родителями в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению, и может быть удостоверено любым нотариусом. Для удостоверения Соглашения о детях нотариусу необходимо предъявить документы, подтверждающие факт родственных отношений родителей и ребенка (детей), который проверяется по копии записи акта о рождении, свидетельству о рождении, справке, содержащей сведения из записи акта о рождении, отметкам в документах, удостоверяющих личность, также документы, удостоверяющие личности родителей.

Нотариус Ю.Г.Шелковина

ВОПРОС: Ко мне приехала подруга, она гражданка другого государства, по состоянию здоровья она сейчас не может уехать домой и ей нужна доверенность на фирменном бланке и английском языке. Может ли она сделать такую доверенность в Бобруйске и можно это сделать без представителя? (Ирина, Бобруйск).

ОТВЕТ: Уважаемая Ирина, иностранные граждане, лица без гражданства, имеют право наравне с гражданами Республики Беларусь обращаться на территории Республики Беларусь за совершением нотариальных действий к нотариусам, уполномоченным должностным лицам в порядке, установленном Законом Республики Беларусь «О нотариате и нотариальной деятельности»; и иными актами законодательства Республики Беларусь. Соответственно, за удостоверением доверенности Ваша подруга может обратиться в любую нотариальную контору или бюро. Найти ближайшую нотариальную контору или бюро можно на сайте belnotary.by  в разделе “Найти нотариуса”.

При совершении нотариального действия по просьбе лиц, обратившихся за совершением нотариального действия, нотариусом или переводчиком может быть одновременно осуществлен перевод нотариального документа на иностранный язык. В этом случае текст перевода помещается на одной странице рядом с текстом документа, разделенной вертикальной чертой, таким образом, чтобы текст документа находился на левой стороне, а текст перевода – на правой.

Текст доверенность излагается на обычных листах формата А4, а не на фирменных бланках, так как в Республике Беларусь использование подобных бланков не предусмотрено.

Доверенность совершается лично доверителем, присутствие, а также согласие представителя не требуется, необходимы только его паспортные данные.

Обращаю Ваше внимание, на то, что официальные документы, выдаваемые государственными учреждениями Республики Беларусь для использования на территории зарубежных государств, должны быть легализованы в установленном порядке.

Для государств-участников Гаагской Конвенции от 05.10.1961 года консульская легализация документов не требуется. Документы, выдаваемые государственными учреждениями одной из стран-участниц, являются действительными на территории других стран-участниц при условии проставления на них штампа «АПОСТИЛЬ».

Апостилировать документ можно исключительно на территории страны, выдавшей деловую бумагу. Проставляет апостиль на нотариально удостоверенной доверенности Главное управление юстиции Минского горисполкома и всех облисполкомов.

Нотариус Ю.Г.Шелковина

ВОПРОС: Подскажите, пожалуйста, как можно получить справку о наследственном деле и обращении наследников в нотариальную контору? Моя мама хочет продать квартиру, но в ее паспорте имеется отметка о регистрации брака с отцом, которого не стало уже пять лет назад, и ей в БТИ сказали, что нужен такой документ» (Евгений).

ОТВЕТ: Уважаемый Евгений! Для получения такой справки вашей маме необходимо обратиться в нотариальную контору по месту открытия наследства и ведения наследственного дела после смерти ее супруга. Если дело открывалось, нотариус выдаст справку о наследственном деле и круге наследников, принявших наследство, а если в нотариальную контору никто не обращался – выдаст справку о том, что наследственное дело не заводилось. Обе справки выдаются по заявительному принципу при личном обращении с документом, удостоверяющем личность (паспортом).

Для получения таких справок также необходимо предоставить свидетельство о смерти вашего отца и документы, подтверждающие родственные отношения.

За получением справки о круге наследников, принявших наследство, в соответствии с действующим законодательством предусмотрена оплата в размере 50% базовой величины.

Нотариус В.В.Кация

ВОПРОС: Скажите пожалуйста, какие документы нужны для вступления в наследство, на меня брат написал завещание, и сколько это будет стоить? (Лариса, Бобруйск)

ОТВЕТ: Уважаемая Лариса, принятие наследства осуществляется подачей нотариусу по месту открытия наследства заявления наследника о принятии наследства либо его заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство в течение шести месяцев со дня открытия наследства (дата смерти наследодателя).

Для подачи заявления о принятии наследства, о выдаче свидетельства о праве на наследство наследник при себе должен иметь документ удостоверяющий личность (действительный паспорт).

При приеме вышеуказанных заявлений, после выяснения всех необходимых данных, нотариус дает консультацию о том, какие документы необходимы для выдачи свидетельства о праве на наследство.

Сбор документов, необходимых для выдачи свидетельства о праве на наследство может осуществляться по запросу нотариуса (при наличии желания наследника и с указанием наследственного имущества) либо самим наследником.

Свидетельство о праве на наследство выдается наследникам по истечении шести месяцев со дня открытия наследства.

Нотариальный тариф за совершение нотариальных действий и оказание услуг правового и технического характера составляет: проект заявления о выдаче свидетельства о праве на наследство – 1 базовая величина, консультация по вопросу оформления наследственных прав -1 базовая величина, составление и направление запросов, необходимых для совершения нотариальных действий- 20% от базовой величины за один запрос в один адрес, выдача свидетельства о праве на наследство-2 базовые величины (при подтверждении родственных отношений).

Нотариус Могилевского нотариального округа В.Евсюкова